LAS MEJORES LIBRERÍAS DEL MUNDO

Estaba yo ayer tirada en el sofá viendo el reportaje sobre Oporto de Españoles en el mundo confirmando mis irrefrenables ganas de visitar la ciudad, cuando oigo que esta ciudad posee la tercera mejor librería del mundo.

Y ahí surgieron mis dudas: ¿Cuáles son las dos primeras? ¿Quién establece el ránking? ¿En qué se basan? ¿Existe la Guía Michelín de las librerías y yo no me he enterado?

No me ha costado mucho encontrar una lista publicada por la BBC y Lonely Planet con las 10 mejores librerías del mundo mundial:

1. City Lights Books, San Francisco, EEUU
2. Librería El Ateneo Grand Splendid, Buenos Aires, Argentina
3. Livraria Lello, Oporto, Portugal
4. Shakespeare & Company, Paris, Francia
5. Daunt Books, Londres, Inglaterra
6. Another Country, Berlin, Alemania
7. The Bookworm, Beijing, China
8. Selexyz Dominicanen, Maastricht, Holanda
9. Bookàbar, Roma, Italia
10. Atlantis Books, Santorini, Grecia

Como digo, no sé muy bien cual es el criterio para esta selección. Muchas se encuentran el locales espectaculares pero habría que verificar si su contenido es igual de interesante que su continente. ¡No me va a quedar más remedio que darme una vueltilla por todas ellas para comprobarlo!

De hecho, no me importaría nada visitar la librería Lello de Oporto simplemente por ver el edificio: Su fachada de estilo neogótico con detalles modernistas, el interior todo de madera labrada con una gran escalera de caracol bifurcada y su vidriera en el techo con el lema Decus in Labore (Dignidad en el trabajo). Sirvió como fuente de inspiración a la autora de Harry Potter que estuvo viviendo una temporadita por ahí. También se rodaron allí algunas escenas de las películas. Confieso que a mi edad soy fan de Harry (de la versión literaria más que nada, of course).

Me encanta el placer de buscar y rebuscar en una librería, encontrar libros que no esperabas o dejar que ellos te encuentren a ti. Y si es en un entorno que parece de cuento, no se puede pedir más.

EN BUSCA DEL REGALO IDEAL

Aunque una no tiene ni el más mínimo espíritu navideño, visto que se acerca el momento y que no hay manera de librarse de cumplir con los regalos, he decidido innovar y sin salir de casa.

He encontrado una página que recopila un mónton de sitios donde comprar regalos originales, retro, frikis... como queráis llamarlos.

http://www.retroregalos.com/

En una de ellas se puede comprar el botecillo con una mariposa dentro que sacaron en el Hormiguero el lunes pasado para impresionar a Kylie.

La mariposilla es de mentira, claro, pero está muy bien conseguida. Se mueve como una de verdad. A mí me hizo gracia, aunque hay que reconocer que ellos no se rompieron mucho la cabeza con el experimento.

A pesar de tanta opción, no puedo encontrar por ningún lado unas figurillas de la Familia Addams (en cualquier versión) que me harían una terrible ilusión como auto-regalo.

No me puedo creer que no las vendan. ¿Alguien sabe si existen?

¿BORRACHA YO?

No salgo de mi asombro.

El otro día me enteré de la existencia de una bebida que te promete reducir los efectos indeseables del alcohol.

Sencillísimo. La tomas antes de empezar a consumir bebidas espirituosas. Como si de un refresquillo de lima-limón se tratara. Se asegura que está hecha a base de extractos de cereales, no contiene alcohol (que más dá para lo que te vas a meter después) y tampoco estimulantes.

Por si alguno siente curiosidad y quiere probarla, la venden en la página:

http://www.quosmartdrink.com/es.html

En el caso en el que ya conozcáis el brebaje milagroso, estoy deseando leer vuestra opinión crítica.

¡Igual soy sólo yo la que sigue teniendo resaca cuando va de juerga y tiene que olvidarse del coche en cuanto toma una sola copa de vino! ¡Ja!

¿Borracha yo?

PERSIA, IRÁN Y MARJANE SATRAPI

¿Cuánto conocemos de la historia de Persia y de sus múltiples invasiones? ¿Y de la situación que se vive en el actual Irán? ¿Qué sabemos de la cultura, sentimientos y personalidad de los iraníes antes de que el integrismo religioso no nos dejase ver otra cosa?

Las noticias que nos llegan son éstas:

Ahorcada. De esta forma murió ayer la iraní Shahla Jahed. Fue condenada a muerte por el asesinato de la primera mujer del ex futbolista iraní Nasser Mohammad Khani del que ella fue amante y esposa temporal.

El 'sigheh' o matrimonio temporal iraní:
Es una práctica contemplada en la jurisprudencia islámica chií que rige en Irán y que permite a hombres y mujeres vivir juntos sin ser acusados de adulterio. Esta figura legal autoriza que una pareja pueden comprometerse a estar casada durante un periodo limitado de tiempo, bajo pago de una suma acordada de dinero a la esposa, tras lo cual el matrimonio queda anulado aunque puede ser renovado.

Los hombres iraníes tienen derecho a tener hasta cuatro esposas "permanentes" y cualquier número de "temporales", mientras que a las mujeres tan sólo se les permite casarse con un hombre cada vez.

Los países occidentales y las organizaciones de derechos humanos aún continúan su campaña para la liberación de Sakineh Ashtianí, la iraní acusada primero de adulterio y después de complicidad en el asesinato de su esposo, y sobre la que pende una condena por lapidación.

Fuente: ELPAÍS.com: Noticia 1, Noticia 2 y Noticia 3.

Yo era incapaz de responder e incluso de formularme esas preguntas hasta que leí el cómic PERSÉPOLIS de MARJANE SATRAPI.

Seguro que habéis oído hablar de él pues se empezó a publicar en el 2000. Ha ganado un montón de premios desde entonces. Incluso se ha hecho una película de animación homónima nominada a Mejor película de animación en los Oscars 2008.

Es difícil encontrar mujeres dibujantes de cómics y mucho más en un país como Iran. En la saga Persépolis, Satrapi cuenta de forma autobiográfica su infancia en Irán, su estancia en Viena y el posterior regreso a su país. Aunque ella declara: "Mi motivación no ha sido escribir sobre mi vida sino sobre la historia de mi país, lo que pasó allí durante mi infancia, sobre la situación política que se vivió."

Sin duda lo ha conseguido con un relato crítico e irónico. A pesar de ser un cómic en blanco y negro y a primera vista no muy atrayente, la historia engancha y emociona.

De lo mejor que he leído.

BENJAMIN LACOMBE

Es un ilustrador francés que con sólo 28 años ya ha expuesto en París, Nueva York, Roma, Tokio... Además de ilustrador también escribe y tiene varios libros publicados.




Me encanta su trabajo tan colorista y minucioso, melancólico y un poco tenebroso a veces.

Su página web:
http://www.benjaminlacombe.com/home_f.html
Su blog:
http://benjaminlacombe.hautetfort.com/

Seguramente lo conozcáis por la portada de La
Mecánica del Corazón.

Últimamente en España ha publicado Cuentos Silenciosos.

Es un Pop-up, lo que antes llamábamos libros troquelados. Cada página es una escena de cuentos tradicionales: Alicia en el País de las Maravillas, Pinocho, Peter Pan, Barbazul, La Bella Durmiente del Bosque, Caperucita Roja y Pulgarcita.

No voy a intentar describirlo. Mejor ved el video promocional para haceros una idea. A mí me parece una auténtica joya.



Otro de los libros que también merece la pena es Notre-Dame de París.


Con el texto de la conocidísima novela gótica de Víctor Hugo que cuenta la desdichada historia de Esmeralda, una gitana, y Quasimodo, un jorobado sordo, en el París del siglo XV y las fantásticas ilustraciones de Lacombe.

Yo ya he añadido ambos a mi lista para los Reyes Magos. ¡A ver si tengo suerte! ¡Me pienso pedir hasta el calendario! Aunque ése ya tendrá que ser al Rey Fnac de Francia, donde tienen todas sus publicaciones en versión original.

800 PÁGINAS DE ORTOGRAFÍA

La Real Academia de la Lengua Española publicará a finales de año la nueva "Ortografía de la lengua española".

Dicen que va a ser más amplia, más minuciosa, más razonada y más sensible a los nuevos retos de la escritura electrónica. Simple, coherente, para el gran público.

El español lo hablamos 500 millones de personas en todo el mundo y según los lugares hay grandes variaciones léxicas, morfológicas, sintácticas y fónicas. "Sin embargo, comparte unas mismas normas ortográficas. Gracias a esta unidad de la escritura podemos leer a Neruda, Borges, Onetti, García Márquez, Vargas Llosa, Carpentier, Rulfo o Delibes como si tuvieran una misma voz - comenta Gutierrez Ordóñez, miembro de la RAE."

En esta ocasión las 22* academias de lengua española han podido formular sus observaciones. Así que se tratará de una ortografía panhispánica al igual que el Diccionario Panhispánico de Dudas, obra muy interesante también que superó a la anterior ortografía de 1999 que resultó ser breve y bastante criticada.

He aquí algunas de las novedades que se han ido adelantando:

Las palabras monosilábicas dejarán de acentuarse (guion, hui, riais, Sion, truhan, lei...) y los pronombres demostrativos (este, ese, aquel y todas sus nomenclaturas) perderán, igualmente, la tilde, incluso en los casos de posible ambigüedad. También se queda huérfano de tilde el adverbio sólo, al igual que la conjunción "o" cuando va entre cifras (3 ó 4 se escribirá ahora 3 o 4). Y si la tilde pierde protagonismo, la q también desaparecerá de palabras como Iraq (Irak), Qatar (Catar), Quórum (Cuórum), quásar (Cuásar). Quienes prefieran la grafía originaria, tendrán ahora que escribirlas en cursiva y sin tilde como extranjerismos. Otra de las novedades afectará al prefijo ex, que hasta la fecha se escribía separado del sustantivo al que precedía. Ex marido, ex director... formarán una sola palabra, a excepción de aquellas de doble nomenclatura; como ex teniente coronel. (Diario de Mallorca).

La "i griega" se llamará "ye". La "z" se denominará "ceta". Ch y ll ya no son letras del alfabeto. Desde el siglo XIX, las combinaciones de letras ch y ll eran consideradas letras del alfabeto, pero ya en la Ortografía de 1999 pasaron a considerarse dígrafos, es decir, "signos ortográficos de dos letras". Sin embargo, tanto ch como ll permanecieron en la tabla del alfabeto. La nueva edición los suprime "formalmente". Así, pues, las letras del abecedario pasan a ser 27. (El País)
También habrá capítulos dedicados a las mayúsculas y minúsculas, a los nombres propios, a las expresiones procedentes de otras lenguas, a las expresiones numéricas y a la ortotipografía para saber cuando tenemos que recurrir a la negrita o la cursiva por ejemplo.

Todas estas reglas todavía están pendientes de ratificación el 28 de este mes por las 22 academias en un encuentro previsto en México.

No sé que pensaréis vosotros pero a mí me va a costar un mundo acostumbrarme.

Y lo de eliminar la tilde diacrítica, es que no lo entiendo. Con lo estética y útil que me parece la tilde. Llamádme romántica y barroca pero esta simplicidad no me gusta. Me voy a tener que comprar las 800 páginas éstas de ortografía para ver qué explicación le dan a eso. A eso y a todo lo demás, claro.

Espero sólo (solo o sola ¿sólamente o en mi soledad? Ya no sé) que no os riáis (riais) más de 1 ó 2 (1 o 2) veces cuando me haga un lío (lio) escribiendo con las nuevas normas, ésas (esas) con las vamos a lidiar a partir de ahora. Espero que por simplificar no se les haya ocurrido también eliminar la h (aya, aora).


*Asociación de Academias de la lengua española:

Real Academia Española
Academia Colombiana de la Lengua
Academia Ecuatoriana de la Lengua
Academia Mexicana de la Lengua
Academia Salvadoreña de la Lengua
Academia Venezolana de la Lengua
Academia Chilena de la Lengua
Academia Peruana de la Lengua
Academia Guatemalteca de la Lengua
Academia Costarricense de la Lengua
Academia Filipina de la Lengua Española
Academia Panameña de la Lengua
Academia Cubana de la Lengua.
Academia Paraguaya de la Lengua Española
Academia Boliviana de la Lengua
Academia Dominicana de la Lengua
Academia Nicaragüense de la Lengua
Academia Argentina de Letras
Academia Nacional de Letras de Uruguay
Academia Hondureña de la Lengua
Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
Academia Norteamericana de la Lengua Española